James joyce a portrait of the artist5/19/2023 ![]() ![]() Yet the past assuredly implies a fluid succession of presents, the development of an entity of which our actual present is a phase only. The features of infancy are not commonly reproduced in the adolescent portrait for, so capricious are we, that we cannot or will not conceive the past in any other than its iron memorial aspect. Stanislaus produced a type-script in late 1927 or early 1928 when Joyce requested it for presentation to Sylvia Beach. By comparison, PSW gives as eve Th of the at lef ber - noting that two lines of Joyces MS are largely obscured by flaking paper and that the partial reconstructions are from Stanislauss transcript made around the time of his brothers own copy. ![]() This is identical with the treatment of the text in Scholes & Kain (1965), p.65, corresponding to end p.9, two lines here disintegrated by flaking paper' in the typescript (idem). ![]() There is a small variant between the readings of an obscured passage as given in Poems and Shorter Works (2002), and in Cixous - as follows:Ī philosophy of reconcilement possible as eve The of the at lef ber lit up with dolphin lights but the lights in the chambers of the heart were unextinguished, nay, burning as for espousal. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |